词汇 "opinions are like noses, everyone has one" 在中文的含义

"opinions are like noses, everyone has one" 在英语中是什么意思?与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法

opinions are like noses, everyone has one

US /əˈpɪnjənz ɑːr laɪk ˈnoʊzɪz, ˈɛvriˌwʌn hæz wʌn/
UK /əˈpɪnjənz ɑː laɪk ˈnəʊzɪz, ˈɛvrɪwʌn hæz wʌn/
"opinions are like noses, everyone has one" picture

成语

意见就像鼻子,每个人都有一个

a humorous way of saying that everyone has an opinion, and usually implying that those opinions are not particularly valuable or interesting

示例:
He keeps telling me how to run my business, but opinions are like noses, everyone has one.
他总是教我怎么做生意,但意见就像鼻子,每个人都有一个(意指见怪不怪)。
I don't care what the critics say; opinions are like noses, everyone has one.
我不在乎评论家说什么;意见就像鼻子,每个人都有一个